老虎小说网提供容斋随笔更新最快阅读
老虎小说网
老虎小说网 穿越小说 历史小说 科幻小说 架空小说 经典名著 军事小说 言情小说 综合其它 灵异小说 网游小说 乡村小说 玄幻小说
小说阅读榜 都市小说 武侠小说 耽美小说 短篇文学 竞技小说 推理小说 重生小说 校园小说 官场小说 总裁小说 仙侠小说 同人小说
流畅的小说 教师妈妈 雪域往事 姐弟骨科 荒村红杏 退休生活 血亲攻略 我的妈妈 秽乱生活 绿帽快餐 女友雯雯 热门小说 全本小说
老虎小说网 > 历史小说 > 容斋随笔  作者:洪迈 书号:10180  时间:2017/3/26  字数:455 
上一章   ‮音同庆羌‬    下一章 ( → )
  王观国彦宾、吴棫材老,有《学林》及《叶韵补注》、《⽑诗音》二书皆云:《诗》、《易》、《太玄》凡用庆字,皆与字韵叶,盖羌字也。引萧该《汉书音义》,庆音羌。又曰:“《汉书》亦有作羌者,班固《幽通赋》‘庆未得其云已’,《文选》作羌,而他未有明证。”予按《杨雄传》所载《所离》:“庆夭鱤而丧荣。”注云:“庆,辞也,读与羌同。”最为切据。

  译文

  王观国彦宾、吴棫材老,在《 学林》 和《 叶韵补注》 、《 ⽑诗音》 二书,其中都说:《 诗》 、《 易》 、《 太玄》 中凡用“庆”字的地方,都与字韵叶,大概是指“羌”字。萧该在《 汉书音义》 中也指出,“庆”音“羌”又说:“《 汉书》 中,‘庆’也有写作‘羌’字的,东汉班固的《 幽通赋》 中写道‘庆未得其云已’,《 昭明文选》 在选用时把‘庆’字写作‘羌’,其他并无明证。”《 扬雄传》 中所记载其赋《所离》 中有:“庆夭鱤而丧荣”之句,注释中说:“庆,辞也。读音与羌相同。”这是最为贴切的证据。 wWW.lAOHuxS.cc
上一章   容斋随笔   下一章 ( → )
老虎小说网提供洪迈最新小说容斋随笔未删节阅读全文阅读,容斋随笔是洪迈编写的一部情节文笔俱佳的作品,值得网友阅读,老虎小说网最值得网友收藏的排行榜小说阅读网