老虎小说网提供国语更新最快阅读
老虎小说网
老虎小说网 穿越小说 历史小说 科幻小说 架空小说 经典名著 军事小说 言情小说 综合其它 灵异小说 网游小说 乡村小说 玄幻小说
小说阅读榜 都市小说 武侠小说 耽美小说 短篇文学 竞技小说 推理小说 重生小说 校园小说 官场小说 总裁小说 仙侠小说 同人小说
流畅的小说 教师妈妈 雪域往事 姐弟骨科 荒村红杏 退休生活 血亲攻略 我的妈妈 秽乱生活 绿帽快餐 女友雯雯 热门小说 全本小说
老虎小说网 > 历史小说 > 国语  作者:左丘明 书号:10214  时间:2017/3/27  字数:435 
上一章   ‮用姜哀觌妇宗谏展父夏‬    下一章 ( → )
  哀姜至,公使大夫、宗妇觌用币。宗人夏⽗展曰:“非故也。”公曰:“君作故。”对曰:“君作而顺则故之,逆则亦书其逆也。臣从有司,惧逆之书于后也,故不敢不告。夫妇贽不过枣、栗,以告虔也。男则⽟、帛、禽、鸟,以章物也。今妇贽币,是男女无别也。男女之别,国之大节也,不可无也。”公弗听。

  译文

  哀姜来到鲁国,庄公让同宗大夫的子们带上⽟、帛之类的礼物去拜见她。宗人夏⽗展说:“这不是先王的规矩。”庄公说:“国君可以创制规矩。”夏⽗展回答说:“国君的创制合乎礼就可以成为规矩,违反礼也将在史书上记载他违礼。我服从自己的职守,生怕这违礼的事情被记载下来传于后世,所以不敢不告诉你。女人进见的礼物不过是枣、栗之类,用以表示诚敬。男人进见的礼物则有珠⽟、丝帛、禽鸟之类,用以表明尊卑不同的⾝份和等级。现在女人拿着⽟、帛一类的礼物,这就男女之间没有差别了。男女的区别,是‮家国‬的大礼节,不可以没有的啊。”庄公不听。 Www.LaOhUXs.CC
上一章   国语   下一章 ( → )
老虎小说网提供左丘明最新小说国语未删节阅读全文阅读,国语是左丘明编写的一部情节文笔俱佳的作品,值得网友阅读,老虎小说网最值得网友收藏的排行榜小说阅读网