老虎小说网提供包法利夫人更新最快阅读 |
![]() |
|
老虎小说网 > 经典名著 > 包法利夫人 作者:福楼拜 | 书号:38544 时间:2017/8/16 字数:5900 |
上一章 节一十第 部三第 下一章 ( 没有了 ) | |
夏尔第二天把孩子接回来。她问妈妈呢?人家告诉她出去了,会带玩具给她。贝尔特还问过好几次,⽇子一久,也就不再想了。孩子无忧无虑,反倒使夏尔难过,但他却不得不忍受药剂师唠唠叨叨的![]() 不久,勒合先生又要他的朋友万萨尔出面讨债。夏尔宁可答应付⾼得吓人的利息,也不肯变卖一件属于他 ![]() 于是每个人都来占便宜。朗珀蕾姐小来讨六个月的学费,虽然艾玛从来没上过一次钢琴课,但是她们两人串通好了,出了一张收据给包法利看。 租书人来讨三年的租书费。 罗勒嫂子来讨二十来封信的寄费,夏尔要她说清寄给谁了,她倒很乖巧地答道:“啊!我怎么知道呢!这是她的事呀!” 夏尔每次还债,都以为一了百了。哪里知道旧债刚了新债来,永远没有个完。 他向人家讨以前看病的欠帐。人家拿出他太太的信来。于是他反倒不得不赔礼道歉。 费莉西现在穿起太太的⾐服来了;自然不是全部,因为他留下了几件,放在她的梳洗室里,时常关起门来,在室內见物如见人;费莉西和太太个子差不多;有时夏尔看见她的背影,居然产生错觉,大声喊道:“喂!不要走!不要走!” 但是到了圣灵降临节,她却溜之大吉,同特奥多离开了荣镇,并且把⾐橱里剩下的⾐物偷得一⼲二净。 也在这个时期,寡居的杜普伊夫人给他送来了一张喜帖,上面说:“她的儿子、伊夫托的公证人莱昂·杜普伊先生,将和邦德镇的莱奥卡蒂·勒伯夫姐小结婚。”夏尔写信表示祝贺,并且加了这么一句:“要是我可怜的 ![]() 一天,他在房子里随便走步,一直走到阁楼上,觉得鞋子底下踩到了一个 ![]() 这是罗多夫的来信,从箱子夹 ![]() 于是夏尔动也不动,目瞪口呆地站在艾玛原来站过的地方,不过她当时比他现在更加面无⾎⾊,灰心绝望,巴不得死了倒好。 最后,他在第二页信底下看到一个“罗”字。这是什么意思?他记起了罗多夫对她献过殷勤,忽然不再来了,后来碰到过他两三次,他却显得拘束。但是来信敬重的口气又使他产生了错觉。 “说不定他们是精神恋 ![]() 再说,夏尔不是那种寻 ![]() 他想,人家是 ![]() ![]() ![]() 为了讨死者的 ![]() ![]() 他不得不把银器一件一件卖掉,然后又卖客厅里的家具,间间房子都卖空了。只有卧室,那是她的房间,还和她生前一模一样。吃过晚餐,夏尔上楼来。他把圆桌推到壁炉前。又把她坐过的安乐椅扯到面前。他坐在对面。金⻩的烛台上点着一支蜡烛。贝尔特在他⾝边,在版画上涂颜⾊。 可怜的⽗亲很难过,看见她穿得不像样,⾼帮靴没有靴带,罩衫接袖处脫了线,一直破得漏出了 ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() 现在,没有人来看他们了,因为朱斯坦已经逃到卢昂去,当了一家杂货店的伙计,药剂师的孩子们越来越少见,奥默先生考虑到他们两家的社会地位不同,也不在乎密切的关系能否维持下去。 瞎子的病不是消炎膏治得好的,他又回到吉约姆树林山坡下,逢人就讲药剂师的膏药不管用,讲得奥默先生进城的时候,不得不躲在燕子号班车的窗帘后面,免得和冤家狭路相逢。他心里恨透了瞎子;为了自己的名誉起见,他使出了浑⾝的本领,要用暗箭伤人,必 ![]() ![]() ![]() 或者是:“虽然法律明文规定,不得流浪乞讨,但是我们大城市的近郊,还是不断受列成群结队的乞丐 ![]() ![]() 然后,奥默还凭空捏造了一些消息; “昨天,在吉约姆树林山坡下,一匹马突然受惊…”接着,他就编了一段瞎子造成的事故。他的手段这样⾼明,结果官府把瞎子关了起来。但是查无实据,只好又把瞎子放了。瞎子重 ![]() ![]() 这场胜利使他更加胆大。从这时起,不管是区里 ![]() ![]() 但他觉得报纸范围太窄,不能施展雄才大略,他需要的是书,是大部头著作!于是他编了一本《莱镇统计大全,附气候志》,统计又把他推向哲学。他研究起大问题来:社会问题,贫穷阶层的教化,鱼类养殖,橡胶种植,铁路 ![]() ![]() 他并没有放弃药房;恰恰相反,他对新的发现一点也不放过。他紧跟提倡吃巧克力的伟大运动。他是头一个把“可可”和“补力多”引进到塞纳河下游州的人。他热 ![]() ![]() ![]() 他对艾玛的坟墓也有好多主意。他先提出半截石柱加个帷幔,然后是金字塔,再后是圆亭式的灶神庙…或者是“一堆废墟”而在所有的设计中,奥默咬住不放的是一株垂柳,他认为这是忧郁必不可少的象征。 夏尔和他一同到卢昂去,找一个承办雕刻墓碑的人,同去的还有一个画家,名叫活夫里拉,是布里杜的朋友,一路上谈笑风生,妙语如珠。夏尔看了一百来个图样,要了一份估价单,最后又第二次来到卢昂,决定采用陵墓式的石碑,正反两面都刻“一个守护神,手里拿着熄灭了的火炬”至于碑上刻什么字,奥默认为最好不过的是:“行人止步”他自己也就到此止步了;他再挖空心思,翻来覆去地说:“行人止步”…忽然灵机一动:“不要惊动美人!”结果就被采用了。 说也奇怪,包法利不断地思念艾玛,她的形象却悄悄地从他的记忆中溜走。不管他怎样竭力要留住她,他还是非常遗憾地把她淡忘了,然而,他每天夜里都梦见她,总是同样的梦:他走到她⾝边;但当他要拥抱她的时候,她却在他怀里成了行尸走⾁。 有一个星期,大家看见他天天晚上去教堂。布尼贤先生甚至还来看过他两三次,随后就不来了。据奥默说,这个老神甫越来越不能容人,越来越狂热;他破口大骂时代精神,每半个月讲一次道,总要讲起伏尔泰吃粪而死的痛苦,这是家喻户晓的事。 尽管包法利过着节⾐缩食的⽇子,但要还清旧债,总是相差太远,勒合的借票不肯再延期。扣押财产迫在目前。于是他不得不向⺟亲求援;⺟亲答应拿她的财产作抵押,但在信上尖嘴薄⾆地数落了艾玛一通;作为抵押财产的回报,她只要一条费莉西劫后残存的披巾。夏尔居然不肯给她。⺟子又闹翻了。 ⺟亲带头让步,想要挽回局面,提出要把孙女接去,给她作伴。夏尔答应了。但到了临走时,他怎么也狠不下心肠来。于是这一回彻底闹翻了,甚至没有挽回的余地。 随着亲友关系的淡薄,他对女儿的 ![]() 他对面的药剂师一家却显得兴旺发达,称心如意,世上的事件件得到満⾜。拿破仑帮他配药,阿达莉给他绣希腊小帽,伊尔玛剪圆纸板盖果酱缸,富兰克林能一口气背出九九表来。他是最幸福的⽗亲,运气最好的人。 不对!他的雄心壮志在默默地啃蚀着他的心:奥默想得到十字勋章。其实,他的名声并不算小:第一,霍 ![]() “说到底,”他打了一个转⾝,⾼声说道“就凭救火这一件事,我也该受到表扬呀!” 于是奥默对有权有势的人物低头哈 ![]() 每天早上,药剂师急着看报,想看到他的提名,但是他的大名老不出现。最后,他等得不耐烦了,就把花园里一块草地剪成宝星勋章的形状,还把上方两行草搞成绶带模样。他两臂 ![]() 由于尊重死者,或者是由于一种于心不忍的 ![]() ![]() ![]() 大家奇怪他怎么这样心灰意懒。他不再出门,也不见人,甚至连病人也不去看了。于是大家以为他在“关起门来喝酒” 有时, ![]() 夏尔晚上,他牵着小女儿到墓地去。他们到天黑才回家,广场上除了比內的天窗以外,没有灯光。 然而他的痛苦 ![]() 一天。夏尔到阿格伊市场去卖马——这是他山穷⽔尽,最后一着了——碰到了罗多夫。 冤家碰头,脸都⽩了。罗多夫在艾玛下葬时只送来了一张名片,所以一开头就含含糊糊地道歉,后来居然胆大脸厚,(那时正是八月,天气很热)请他到小店酒去喝一杯啤酒。罗多夫坐在夏尔对面,胳脯肘放在桌上,一边嚼雪茄烟,一边聊天;夏尔面对着这张她 ![]() 罗多夫继续谈庄稼,口牲,肥料,找些无聊的话来填空补缺,唯恐漏出一点私情来。夏尔并不听他的;罗多夫也看得出,他一见对方面部的表情,就找得到回忆的踪迹。夏尔的脸渐渐 ![]() ![]() ![]() “我不怪你,”他说。 罗多夫一言不发。夏尔双手抱头,用有气无力的声音,用万分痛苦、无可奈何的语调接着说:“不是,我现在不怪你了!” 他又加了一句,这是他一生中唯一的豪言壮语:“一切都要怪命!” 罗多夫这个命运的主宰,看见他到了这步田地还说这种话,未免窝囊得可笑,甚至有点可 ![]() 第二天,夏尔走到花棚下,坐在长凳上。 ![]() ![]() ![]() ![]() 七点钟,一下午没见到他的小贝尔特来找他吃晚餐。 他仰着头,靠着墙,眼睛闭着,嘴巴张开,手里拿着一股长长的黑头发。 “爸爸,来呀!”她说。 以为他是在逗她玩,她轻轻地推了他一下,他却倒到地上。原来他已经死了。 三十六小时后,应药剂师的邀请,卡尼韦先生赶来了。他解剖后,找不到什么病。 财产卖完之后,只剩下十二法郞七十五生丁,给包法利姐小做路费,投靠老祖⺟去。老 ![]() ![]() 自从包法利死后,接连有三个医生到荣镇来,但都站住脚,不久就给奥默先生挤垮了。他的主顾多得吓人,当局不敢得罪他,舆论包庇他。 他到底得到了十字勋章。 全书完 WWw.LAoHUXs.CC |
上一章 包法利夫人 下一章 ( 没有了 ) |
老虎小说网提供福楼拜最新小说包法利夫人未删节阅读全文阅读,包法利夫人是福楼拜编写的一部情节文笔俱佳的作品,值得网友阅读,老虎小说网最值得网友收藏的排行榜小说阅读网 |